Francis de Miomandre, nom de plume de Francis Durand, né le 22 mai 1880 à Tours et mort le 1er août 1959 à Saint-Brieuc, est un écrivain et un traducteur français.
Il reçoit le prix Goncourt en 1908 pour Écrit sur de l'eau....
Il a traduit de nombreux auteurs espagnols (Cervantes), et d'Amérique latine, qui sont régulièrement rééditées de nos jours.