Né à Manaus en 1952 dans une famille libanaise, Milton Hatoum a enseigné la littérature à Berkeley (Californie), puis à l’université fédérale de l’Amazonas. Son œuvre, publiée dans une douzaine de langues, a reçu de nombreux prix. Ont paru au Seuil Récit d’un certain Orient (1993) et Deux frères (2003 ; repris en 2015 en Babel) et, chez Actes Sud, Cendres d’Amazonie (2008), Orphelins de l’Eldorado (2010) et La Ville au milieu des eaux (2018). Il est memebre de l'académie brésilienne des lettres depuis 2026.