Najwa M. Barakat est née à Bcharré (Liban) en 1960. Elle vit actuellement à Beyrouth après avoir longtemps résidé à Paris, où elle a fait des études de cinéma et travaillé comme journaliste. Actes Sud / Sindbad a publié ses romans : Ya salam en 2012, puis La Langue du secret en 2015.