Mauri Vuoliainen dirige l’entreprise Haliwood, spécialisée dans la construction innovante de maisons en rondins verticaux. Il est victime d’une série de tentatives d’assassinat : par asphyxie dans son sauna, explosion de son véhicule sur le parking de l’usine… Au coeur du village-témoin d’Haliwood, abrité dans un écrin de verdure, le commissaire Sudenmaa piste le ou la coupable. Un Sudenmaa un brin désorienté face à sa fille, pas encore au lycée et déjà un petit copain. «Ça va avec lui ? Tu sais, moi non plus, je n'y connaissais rien aux filles à son âge.» «Bah, c'est toujours le cas.»