Emmener une femme en mission secrète, c'est toujours une corvée. Mais, cette fois, Sam DureIl en avait deux sur les bras, en pleine jungle infestée de Congs. Tout ça pour aller récupérer un déserteur de l'armée américaine qui avait dirigé des terroristes et voulait de nouveau déserter pour rentrer dans le giron de la Mère Patrie. Un vrai salaud? Savoir! Sam avait l'ordre de ne pas lui faire de bobo, alors que rien ne lui aurait fait plus de plaisir que de lui loger une balle dans la tête. Sale métier!