Où l'on verra un prince asiatique vomir l'Europe éclairée, un pater familias qui prend sa fille pour un ver à soie, un mécène qui échangerait son âme contre un viol, une féroce comtesse qui survit aux chocolats empoisonnés, une dévouée nourrice qui substitue les enfants au berceau, un fils prodigue dont le retour sème la Grande Désolation : une comédie de Lenz, qui délaissa les extrémités du monde allemand pour rejoindre Goethe à Strasbourg, avant de mourir fou et alcoolique dans un caniveau de Moscou. Nouvelle traduction par« François Rancillac, Danièle Chinsky, Frédéric Révérend»