Thayer avait beau être paralysé, il faisait encore la loi, du fond de son fauteuil à roulettes. Et il fallait que Steve soit devenu fou pour oser toucher à la femme du caïd. Résultat : Steve était en taule, inculpé de meurtre, et il comptait sur Byrum pour le tirer de là. Byrum avait pourtant bien assez d'ennuis comme ça. Cette garce de Serena notamment, qui était prête à tout pour obtenir les délices qu'elle attendait de lui. Même à le tuer...