Durell craignait que la présence de Georgette Finch, jolie grande bringue et agent de la section K, ne lui complique la tâche pour récupérer les trois cents millions de dollars dérobés et cachés derrière le rideau de fumée de la guerre civile qui sévissait au Boganda. Sans compter deux femmes pirates aux doigts crochus qui étaient prêtes à tout bousiller pour rafler le magot.