Un texte polémique entre le discours, la conférence, la reconstitution historique, le théâtre. Deux monologues autour de deux hommes : Jean Vilar, Jacques Copeau. L'un face au navire qu'est le Théâtre de Chaillot, livrera une bataille face aux pouvoirs publics, l'autre face au Vieux-Colombier, combattra pour la reconnaissance et un type de travail d'acteur.