Krishna adulte devient un ami des Pandava, les cinq frères au'il va soutenir dans leur lutte légitime contre leurs cousins, les Kaurava. À l'issue d'une terrible bataille, Krishna est maudit par la reine Gandhari: elle lui annonce que tout ce qu'il aura bâti s'écroulera et que, brisé, il partira seul comme un ascète et sera tué dans la forêt. Quelques épisodes de l'histoire de Krishna, extraits de la longue épopée du Mahâbhârata racontés par un personnage qui ne se présente pas, qui sait tout et qui est peut-être Krishna en personne.